معنای « کریم » در قرآن كشف الأسرار و عدة الأبرار رشيد الدين ميبدى

مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ‏، اى- نوع محمود و صنف حسن من النبات مما يأكل الناس و الانعام. و قيل نوع يكرم على اهله. قال الشعبى: الناس من نبات الارض فمن دخل الجنة فهو كريم و من دخل النار فهو لئيم.

 

در همه قرآن لفظ كريم بر شش وجه آيد:

 

اول نام خداوند است جل جلاله كقوله: ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ‏، و قال تعالى:

فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ‏. اى- يعفو و يصفح.

 

دوم كريم است بمعنى متكرم، كقوله:

ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ‏، اى المتكرم.

 

سوم كريم بمعنى آن كه منزلت وى گران و بزرگ بود به نزديك اللَّه، چنان كه گفت در صفت جبرئيل: إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ‏ و فى معناه‏ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقاكُمْ‏، يعنى- فى المنزلة.

 

چهارم كريم است بمعنى مسلم، كقوله: وَ إِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ‏- كِراماً كاتِبِينَ‏. اى- مسلمين، و كقوله: بِأَيْدِي سَفَرَةٍ، كِرامٍ‏، اى- مسلمين.

 

پنجم بمعنى فضيلت كقوله: هذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَ‏، اى- فضلت علىّ‏ كَرَّمْنا بَنِي آدَمَ‏، اى- فضلنا- فَأَكْرَمَهُ وَ نَعَّمَهُ‏، اى- فضّله.

 

ششم كريم است بمعنى حسن كقوله: مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ‏، اى- حسن.

 

كشف الأسرار و عدة الأبرار رشيد الدين ميبدى سورة الشعرا آیه 7